Báikegotti-/gilinamat oassin almmolaš čujuhussii Gáivuona suohkanis

Vejolašvuohta oažžut báikegotti-/gilinamaid oassin almmolaš čujuhussii Gáivuonas

Dál Gáivuona suohkana orrut/ássit sáhttet oažžut lassinamaid (báikegottiid ja siiddaid namaid) oassin iežaset almmolaš orrun- ja boastačujuhussii. Juohkehaš gii juogo eaiggáduššá dahe láigoha eatnama beassá ieš válljet makkár gillii son sihtá lassinama iežas čujuhussii. Lassinamma sáhttá leat juogo sámegillii, kvenagillii, dárogillii dahe sáhttá leat máŋggagielat namma (kombinašuvdna - geahča vuollelis).

Gait vuoigatvuođalaččat geat sihtet siidda dahe báikegotti-/gilinama iežas čujuhussii, fertejit suohkanii dan dieđihit. Jus máŋggas eaiggáduššet eatnama ovttas, de eaiggádat fertejit soahpat makkár lassinama sii sihtet čujuhussii. Ii leat áigemearri dan dieđihit suohkanii.

Flere har savnet bygdenavnene som del av den offisielle adressen, etter at nesten alle bolig- og fritidsbygg i Kåfjord kommune nå har fått veiadresse. Da det inntil videre kun er mulig med ett adressenavn, som må være på ett språk, er adressetilleggsnavn den eneste måten å få med samiske, norske og kvenske navn som en del av adressen.

De som ønsker bygde, eller grendenavnet i adressen må gi tilbakemelding om hvilken språkform de vil at kommunen skal tildele adressetilleggsnavnet på. Disse navnene føres i matrikkelen. De hjemmelshaverne/festerne som ikke gir tilbakemelding, får ikke tildelt adressetilleggsnavn.

Ønsker om adressetilleggsnavn som allerede er godkjent i Sentralt stadnamnregister Lenke til et annet nettsted. (SSR) vil bli lagt til adressen uten ugrunnet opphold. Navn som har status «ikke godkjent» vil ikke kunne brukes i en adresse. Om vi får inn ønske om navn som ikke er i SSR, vil Kåfjord kommune starte en navnesak for å få det navnet godkjent.

Her er et eksempel. Du kan velge mellom samisk, norsk, kvensk, eller kombinasjoner av disse. Samlet lengde kan være inntil 25 tegn.