Áššáigulleváččat

Kåfjord bibliotek (Olderdalen) 30. oktober klokken 19:00

Sámi giellavahku ulbmil lea nannet sámegiela ja buoridit máhtu giela ja kultuvrra birra / Målet med samisk språkuke er å løfte de samiske språkenes status, og øke kunnskap om samisk språk og kultur.

Den 17. april arrangerer Kåfjord kommune med biblioteket, Kred og servicekontoret vårt digitale veiledningstilbud, Digivekst i Troms og Finnmark, på Møteplassen til Røde Kors i Birtavarre.
Påmeldingsfrist er 12. april. Se mer informasjon på plakaten:

Háliidivččetgo lohkat sámi girjjálašvuođa iehčásiiguin ovttas? Searvva de Lohkanmiella-lohkanrieggái. Mii leat dál lohkame Ann-Helén Leastadiusa gehppeslohkan nuoraidromána man namma lea "Dušše bijadit". Gaskavahku 13.3 mii lohkat 25. kapihttala rájes. Mii deaivvadit Gáivuona girjerájus/Kulturguovddážis. Bures boahtimisttádet!
/
Har du lyst å lese samisk skjønnlitteratur sammen med andre, eller bare bli lest for? Velkommen til Lohkanmiella-treff onsdag 13.3 på Kåfjord bibliotek/Kultursenteret kl. 12-14. Vi leser nå Ann-Helén Laestadius sin lettleste ungdomsroman "Dušše bijadit". Vi leser f.o.m. kapittel 25. Velkommen!

Háliidivččetgo lohkat sámi girjjálašvuođa ovttas iehčásiiguin? Searvva Lohkanmiella-deaivvadeapmái Olmmáivákki girjerádjui duorastaga 29.2. Mii lohkat "Máhkanvári gumppet" girji maŋimuš kapihttala. Mihkkal Marastat lea čállán girjji. Giellasiiddas leat girjjit. Bures boahtin!
//
Har du lyst å lese samisk litteratur sammen med andre? Bli med i leseringen Lohkanmiella. Torsdag 29.2 leser vi siste kapittel i boka "Máhkanvári gumppet" av Mihkkal Marastat. Giellasiida har bøker. Velkommen!
Gos/Hvor: Olmmáivákki girjerájus/ Manndalen biliotek.
Goas/Når: 29.2 14.30-16

Bures boahtin searvat "Lohkanmiella" nammasaš sámi lohkanrieggái! Mii leat lohkame Ann-Helén Laestadiusa gehppeslohkan nuoraidromána "Dušše bijadit". Gaskavahku 28.2 mii lohkat 19. kapihttala rájes. Mis lea akta liigegirji luoikkaheapmái. Goas: 28.2 biellu/diibmu 12-14. Gos: Gáivuona kulturguovddážis.

/

Velkommen til å komme å lese eller bli lest for i Lohkanmiella-lesegruppe! Vi leser for tiden Ann-Helén Laestadius´ lettleste ungdomsroman "Dušše bijadit". Onsdag 28. februar leser vi f.o.m. kapittel 19. Vi har én ekstra bok til utlån. Sted: Kåfjord kultursenter, Olderdalen
 

Háliidivččetgo lohkat sámi girjjálašvuođa searvalága iehčásiiguin? Duorastaga golggotmánu 12. b mii lohkat Sollaug Sárgon divttaid. Mii deaivvadit Gáivuona girjerájus, Dálusvákkis.