Áššáigulleváččat

Sametinget og Klima- og miljødepartementet inviterer til åpent innspillsmøte om bevaring av den 
samiske laksefiskekulturen. Formålet med møtet er å samle innspill til Sametinget og Klima- og 
miljødepartementets felles plan for bevaring av den samiske laksefiskekulturen. Ettersom 
laksebestandene svekkes blir laksefisket redusert, og viktig samisk kulturarv står i fare for å 
forsvinne. Hva kan vi gjøre for å sikre at urfolkskunnskap om laksefisket kan videreføres til 
kommende generasjoner? Vi ønsker innspill fra ulike områder hvor det har vært og er samisk 
laksefiskekultur, og arrangerer derfor innspillsmøter flere steder i perioden november – januar. 

Når: Tirsdag 4. november kl. 19.00-21.00 

Hvor: Davvi álbmogiid guovddáš – Senter for nordlige folk, Kjerringdalsveien 240, 9144 
Samuelsberg 

Sámi giellavahkku ulbmil lea nannet sámegiela ja buoridit máhtu giela ja kultuvrra birra / Målet med samisk språkuke er å løfte de samiske språkenes status, og øke kunnskapen om samisk språk og kultur.

Ulbmil lea movttiidahttit joatkkaskuvllaohppiid válljet sámegiela vuosttaš- dahje nubbingiellan (sámegiella 2,3 ja 4) dahje amasgiellan.

Formålet med stipendet er å stimulere elever i den videregående skole til å velge samisk som første eller andrespråk (samisk 2,3 el. 4) eller fremmedspråk.

Gáivuona suohkan almmuha stipeandda dutnje guhte leat čuovvovaš fáttáid lohkamin 2025:

• Sámi mánáidgárdeoahpaheaddjeoahpu.
• Sámi mánáidgárdeoahpaheaddjeoahpu, geabbilis prográmma.
• Dábálaš mánáidgárdeoahpaheaddjeoahpu.
• Sámi vuođđoskuvlaoahpaheaddjeoahpu 5- jagi master 1-7 ja 5-10.
• Vuođđoskuvlaoahpaheaddjeoahpu mas lea sámegiella fágabirrasis.
• Sámi buohccidivššároahpu.
• Davvisámegieloahpu bachelordásis.

Kåfjord kommune utlyser stipend til deg som tar et av følgende studier i 2025:

• Samisk barnehagelærerutdanning
• Samisk barnehagelærerutdanning, fleksibelt program
• Ordinær barnehagelærerutdanning
• Samisk grunnskolelærerutdanning 5-årig master 1-7- og 5-10.
• Grunnskolelærerutdanning med samisk i fagkretsen
• Samisk sykepleierutdanning
• Utdanning i nordsamisk på bachelor-nivå

Joavkkut, searvvit, ásahusat ja ovttaskas olbmot sáhttet ohcat doarjaga:

• Lassegoluide vai beassá lágidit doaimmaid dahje doaluid sámegillii maiddai.
• Doaimmaide mat ovddidit sámegiela geavaheami suohkanis ja ipmárdusa das.

Giellasiiddas álggahuvvo kursa sámegiella vierisgiellan, guldaleapmi ja njálmmálaš gulahallan, čakčat 2025. Kursa lea 100 diibmosaš ja fokusere guldaleapmái, njálmmálaš gulahallamii, teakstaipmárdussii ja čiekŋudeapmái muhtun fáttáide.

Bilder fra markeringen på rådhuset i Olderdalen, med flaggheising, og kaker på kommunestyresalen, og talen til kommunedirektør Gunn Andersen med tolk Idar Pedersen. Link til talen fra kommunedirektør

Olderdalen barnehage var som tradisjonen er, med på markeringen på rådhuset, med både flaggheisingen, og fremførte flere sanger på samisk på kommunestyresalen.

Takk til alle som var med på markeringen.

Gratulerer med samenes nasjonaldag! 

Gáivuona suohkan almmuha stipeandda dutnje guhte leat čuovvovaš fáttáid lohkamin 2025:

• Sámi mánáidgárdeoahpaheaddjeoahpu.
• Sámi mánáidgárdeoahpaheaddjeoahpu, geabbilis prográmma.
• Dábálaš mánáidgárdeoahpaheaddjeoahpu.
• Sámi vuođđoskuvlaoahpaheaddjeoahpu 5- jagi master 1-7 ja 5-10.
• Vuođđoskuvlaoahpaheaddjeoahpu mas lea sámegiella fágabirrasis.
• Sámi buohccidivššároahpu.
• Davvisámegieloahpu bachelordásis.

Joavkkut, searvvit, ásahusat ja ovttaskas olbmot sáhttet ohcat doarjaga:

• Lassegoluide vai beassá lágidit doaimmaid dahje doaluid sámegillii maiddai.
• Doaimmaide mat ovddidit sámegiela geavaheami suohkanis ja ipmárdusa das.